Health of the Net Foundation HONcode - Медицинская Информация которой Вы можете доверять



Принципы HON (Health of the Net Foundation) Кодекса поведения


Принцип 1. Авторство информации

Любой медицинский совет, предоставленный данным WEB-сайтом, может быть составлен только лицами, имеющими соответствующую подготовку и квалификацию, кроме тех случаев, когда имеется прямое указание на то, что данная информация составлена лицом либо организацией, не являющимися специалистами в области медицины.

Принцип 1- Инструкция:
Необходимо указать имя и квалификацию автора любой медицинской информации, предоставленной на данном web-сайте. Это можно сделать на каждой странице, содержащей медицинскую информацию, или на отдельной странице «О нас» или «Редакция». Необходимо четко указать квалификацию и образование автора (вебмастера или редактора сайта) предоставленной информации (например: пациент, вебмастер, медицинский работник, специалист в сфере здравоохранения). Если автор информации является кандидатом или доктором медицинских наук, необходимо указать его специализацию.

Если у автора предоставленной информации нет медицинского образования, это должно быть четко указано.

Основные пункты:
-Автор любой медицинской информации должен быть указан.
-Необходимо указать квалификацию/образование автора медицинской информации.

Примечание : Все сокращения, относящиеся к степени или должности, должны быть расшифрованы в разделе о квалификации/образовании автора. Например, можно создать специальную страничку «О нас».

Принцип 2. Цель web-сайта

Информация, предоставляемая данным WEB-сайтом, предназначена для поддержки, а не замены существующих отношений между пациентом и лечащим врачом.

Принцип 2 инструкция
Информация, предоставляемая данным web-сайтом, предназначена для поддержки, а не для замещения существующих отношений между пациентом и его лечащим врачом.
Необходимо указать цель как самого web-сайта, так и организации, которой он принадлежит.
Необходимо описать целевую аудиторию web-сайта

Основные пункты:
- Достаточно ли ясно описаны цель и назначение как самого web-сайта, так и организации, которой он принадлежит?

Примечание : Мы рекомендуем добавить также следующую фразу «Информация, предоставляемая на сайте [название сайта] предназначена для поддержки, а не для замещения существующих отношений между пациентом и ее/его лечащим врачом».


Принцип 3. Конфиденциальность информации

Конфиденциальность информации, касающейся отдельных пациентов и посетителей сайта, включая их личность, строго соблюдается владельцем WEB-сайта. Владельцы сайта обязуются выполнять требования закона о врачебной тайне, действующего в стране, на территории которой расположен WEB-сайт или его «зеркала».

Принцип 3 – Инструкция

Этот принцип должен быть соблюден в любом случае, даже если Ваш web-сайт не содержит истории болезней Ваших посетителей или какой-либо другой медицинской или личной информации.

Ваш сайт должен содержать описание того, как Вы обращаетесь с конфиденциальной, частной и получастной информацией такой, как адреса электронной почты, содержание полученных Вами электронных писем и т.д. Вам следует уведомить посетителей Вашего web-сайта о том, сохранится ли информация о них в Вашей базе данных, а также кто имеет доступ к этой базе данных (другие лица, только Вы или же никто). Также необходимо уточнить, используется ли эта информация для Вашей собственной статистики (анонимно или нет), или эта статистика используется третьей стороной или другой организацией.

Уведомление о конфиденциальности полученной информации должно быть четко и ясно сформулировано и находиться в легкодоступном разделе Вашего web-сайта.
Примечание : В разделе Вашего web-сайта, посвященном конфиденциальности полученной и хранимой информации, укажите, на территории каких стран распространяется и действует это уведомление.

Основные пункты:

Это правило касается всех web-сайтов:
- Необходимо создать на web-сайте специальную страничку с описанием кодекса конфиденциальности и безопасности.
- Укажите, как Вы обращаетесь с информацией, полученной от посетителей (email адреса и/или контактная информация, имена, личная или медицинская информация – как, от кого и для чего).
- Необходимо указать, имеют ли другие лица доступ к этой информации.
- Укажите, использует ли Ваш web-сайт cookies.
- Если ни один из перечисленных пунктов не имеет отношения к Вашему сайту, укажите это.


Принцип 4. Информация должна быть документирована: источник и дата

Там, где это необходимо, информация, на данном сайте, должна сопровождаться четкими указаниями на первоисточник, и, по возможности, предоставлять пользователю прямую ссылку на этот первоисточник. Дата обновления или изменения медицинской информации должна быть четко обозначена (например, в нижней части страницы).

Принцип 4 – Инструкция

Научному знанию свойственна быстрая эволюция. В связи с этим, при размещении информации на Вашем web-сайте необходимо указывать даты публикации и последнего обновления, а также достоверные научные или официальные источники информации.

Для статей, содержащих медицинскую и лечебную информацию, необходимо указывать как дату публикации, так и дату последнего обновления.

Обратите внимание на то, что недостаточно просто указать дату последнего обновления всего web-сайта или дату copyright. Дата последнего обновления web-сайта не должна выставляться автоматически в соответствии с текущей датой. Согласно результатам исследований, проводимых нашей организацией, такая практика сильно снижает уровень доверия к web-сайтам. Посетителю web-сайта важно знать, насколько устарела та или иная информация, представленная на web-сайте.

Основные пункты:
- Указан ли источник информации?
- Какая литература была использована для написания той или иной статьи?
- Необходимо включить список использованной литературы, по возможности сопроводив его гиперссылками.
- Дата последнего обновления должна быть на каждой странице web-сайта. Для статей, содержащих медицинскую и лечебную информацию, мы рекомендуем добавить также дату создания.

Принцип 5. Обоснованность утверждений

Любые утверждения, касающиеся преимуществ / эффективности методов лечения, коммерческих продуктов или услуг, должны сопровождаться соответствующими научными подтверждениями, с учетом соответствующего стиля (см. п.4 Кодекса).

Принцип 5 – Инструкции

Любая информация, касающаяся преимуществ или эффективности методов лечения, коммерческих продуктов или услуг, должна быть опубликована с соблюдением четвертого принципа HON Кодекса, указанного выше.

Лицо, размещающее на своем web-сайте информацию, должно обосновать любые утверждения, касающиеся эффективности или неэффективности метода лечения или коммерческого продукта, а также предоставить информацию об альтернативных методах лечения или коммерческих продуктах. Это требование не относится к web-сайтам, чьей целью является реализация коммерческого продукта.

Например, фармацевтическая компания создает web-сайт, рекомендующий только продукцию этой компании. Если на этом web-сайте присутствует фраза «Это web-сайт продукта XYZ», то нет необходимости указывать альтернативный продукт/медикамент. Если на web-сайте отсутствует подобное утверждение, то необходимо дать информацию об альтернативных продуктах/медикаментах.

Основные пункты:
- Любая информация, касающаяся эффективности или неэффективности того или иного метода лечения или коммерческого продукта, должна сопровождаться ясными научными доказательствами (статьи из медицинских журналов, отчеты и т.п.)
- Необходимо дать информацию об альтернативных методах лечения/медикаментах. Сайты, реализующие коммерческие продукты, или сайты коммерческих компаний не обязаны давать информацию об альтернативных продуктах, реализуемых их конкурентами.


Принцип 6. Контактная информация web-сайта

Авторы (дизайнеры) WEB-сайта должны предоставлять информацию в максимально ясной манере и обеспечивать поддержку пользователей, желающих в будущем получить дополнительную информацию. Авторы (дизайнеры) сайта должны обязательно указать свои адреса электронной почты на страницах сайта.

Принцип 6 – Инструкции

Лица, ответственные за web-сайт, должны стараться предоставить наиболее полную контактную информацию о себе, такую как e-mail адрес или контактную форму для посетителей, нуждающихся в дополнительных разъяснениях или поддержке. Контактная информация должна быть достоверна, ясно представлена и легкодоступна из любого раздела web-сайта.

К тому же, быстрые ответы на письма посетителей лишний раз подчеркнут качество Вашего web-сайта.

Основные пункты:
- Действительный email адрес или ссылка на контактную форму должны быть легко доступны с главной страницы Вашего web-сайта, а также из других его разделов.
- Вы можете закодировать email адрес Вашего web-сайта, следуя инструкциям на нашем сайте.
- Необходимо достаточно быстро отвечать на письма посетителей web-сайта.



Принцип 7. Источники финансирования

Финансовая политика данного WEB-сайта должна быть четко оговорена, включая информацию о коммерческих и некоммерческих организациях, оказывающих финансовую поддержку, предоставляющих услуги и материалы для данного WEB-сайта.

Принцип 7 - Инструкция
Как финансируется web-сайт?
Ваш web-сайт должен содержать описание источников финансирования. Это требование относится ко всем web-сайтам, включая личные web-сайты, финансируемые только их владельцами, а также сайты, финансируемые государством, фармацевтическими компаниями или другими коммерческими организациями.

Основные пункты:
- Если Ваш сайт представляет Школу, Университет или другие общественные организации и финансируется государством, укажите это.
- Если Вы создали Ваш собственный web-сайт, финансируемый из Ваших личных средств, сообщите об этом Вашим посетителям.
- Если Ваш web-сайт является коммерческим или финансируется частной или государственной коммерческой компанией, укажите это.


Принцип 8. Рекламная политика

Если одним из источников дохода сайта является реклама, то это должно быть четко оговорено в представленном владельцем кратком описании рекламной политики сайта. Рекламные или иные коммерческие материалы должны быть представлены посетителям сайта таким образом, чтобы он мог легко отличить их от основных материалов сайта.

Принцип 8 – Инструкции
Рекламная политика
Если реклама на web-сайте является источником его финансирования, это должно быть четко указано. Владельцу web-сайта следует ясно описать рекламную политику сайта. Любая рекламная или коммерчекая информация, будь то статьи, баннеры или логотипы, должна быть четко обозначена и должна легко отличаться от информационных блоков самого web-сайта.

Индикатор рекламы

Любая реклама (включая всплывающие окна и баннеры) должна сопровождаться индикатором «Реклама» или любым другим словом, четко указывающим спонсора.

Если рекламные баннеры предоставлены службой бесплатного хостинга или баннерообменной сетью, вебмастер должен четко указать, что владелец сайта не несет ответственности за наличие данных баннеров.

Примечание:
Владелец сайта несет ответственность за размещенную на сайте рекламу. Web-сайтам, размещающим рекламу порнографических сайтов (даже если эта реклама является частью баннерообменной сети и не подчинена прямому контролю со стороны владельца сайта), будет безоговорочно отказано в аккредитации и такой сайт будет удален из базы данных HON.

Даже если на web-сайте нет рекламы, необходимо указать, что данный web-сайт не размещает рекламу и не получает от нее дохода.

Основные пункты:
- Необходимо описать рекламную политику web-сайта.
- Необходимо указать, какую рекламу данный web-сайт не принимает, особенно из-за конфликта интересов.
- Рекламная политика web-сайта должна содержать описание того, как web-сайт отделяет размещаемую рекламу от основной информации.
- Даже если на web-сайте нет рекламы, необходимо указать, что данный web-сайт не размещает рекламу и не получает от нее дохода.


На указанной ниже странице странице Интерактивный тест HONcode помо жет Вам ответить на  вопрос: Соответствует ли Ваш сайт принципам HON-кодекса?

https://www.hon.ch/cgi-bin/HONcode/Inscription/inscription.pl?language=ru&userCategory=providers&step=step1

Ниже Вы можете познакомиться со списком вопросов теста. После каждого вопроса Вам предложат  ввести URL и текст страницы на Вашем сайте, которые подтверждают соответствие Вашего сайта Принципу NON-кодекса.  

Принцип 1: Авторство информации

1. Мой сайт содержит общую информацию об организации или о лице, ответственном за содержание сайта, а также указано имя автора или редактора сайта.
  • Да, имя автора или редактора указано на сайте
  • Нет
2. Мой сайт содержит медицинскую информацию или предлагает медицинский совет.
  • Информация предоставлена специалистами в области медицины, их образование и опыт работы указаны. 
  • Если медицинская информация предоставлена не специалистами в области медицины, то это указано на сайте в виде четкого уведомления (например, в разделе disclaimer). 
  • На сайте есть медицинская информация, авторы которой не указаны.

Принцип 2. Комплементарность / Цель / Аудитория

3. На сайте четко указано, что информация, предоставляемая данным web-сайтом, предназначена для поддержки, а не для замещения существующих отношений между пациентом и его лечащим врачом.
  • Да 
  • Нет
4. Мой сайт содержит описание цели и задач сайта.
  • Да 
  • Нет
5. Сайт содержит четкое описание своей целевой аудитории (все слои населения, врачи, студенты и т.п.)
  •  Да 
  •  Нет
Прицип 3: Конфиденциальность информации

6. Мой сайт содержит описание политики конфиденциальности информации по отношению к e-mail адресам, личной и медицинской информации посетителей сайта.
  • Да 
  •  Нет
7. Мой сайт и его зеркала соответствуют правовым нормам в отношении конфиденциальности личной и медицинской информации, предусмотренным законодательством страны, в которой зарегистрирован сайт и его зеркала.
  • Да 
  • Нет 
  •  Не знаю
Принцип 4: Информация должна быть документирована: источник и дат

8. На моем сайте указана дата обновления всего сайта, а также дата обновления каждой отдельной страницы с медицинской информацией?

  • Да, указана дата последнего обновления всего сайта 
  • Да, указана дата обновления каждой страницы с медицинской информацией. 
  • Да, указана дата обновления всех страниц сайта 
  • Нет (в случае необходимости объясните ниже).
9. Мой сайт содержит информацию из внешних источников?
  • Да, но нет ссылки на источник. 
  • Да, указана HTML ссылка на источник информации (ссылка рабочая и регулярно проверяется). 
  • Да, мой сайт содержит библиографию с перечислением всех источников информации. 
  • Нет, вся информация на моем сайте является оригинальной и написана коллективом или редактором сайта.
Принцип 5: Обоснованность утверждений

10. Мой сайт содержит утверждения, касающиеся преимуществ / эффективности методов лечения, коммерческих продуктов или услуг:
  • Да, все утверждения подтверждены четкими ссылками на результаты научных исследований и/или опубликованные научные статьи. 
  • Да, все утверждения основаны но моем собственном опыте и мнении. 
  • Нет

Принцип 6: Контактная информация моего сайта

11. Рабочий e-mail вебмастера или ссылка на контактную форму расположен в легкодоступном месте сайта?
  • Да 
  • Нет
Принцип 7: Источники финансирования сайта

12. У казаны ли источники финансирования моего сайта?
для сайтов коммерческих и некоммерческих организаций :
  • Да 
  • Нет 
для сайтов частных лиц, или сайтов, пользующихся бесплатным хостингом :
  • Да 
  • Нет 
Принцип 8: Рекламная политика сайта

13. Мой сайт принимает рекламу, которая является источником дохода :

  • На сайте есть страничка с описанием рекламной политики сайта.
  • Четко указана разница между рекламным и авторским содержанием сайта. 
  • На моем сайте нет описания политики по отношению к баннерной рекламе. 
  • Все баннеры на моем сайте обозначены словом «Реклама». 
  • Реклама никак не обозначена на моем сайте.
14. Мой сайт является участником баннерообменной сети
  • Да, мой сайт содержит описание его сотрудничества с другими сайтами. 
  • Да, мой сайт содержит описание его сотрудничества с другими сайтами, а также указано, какую коммерческую выгоду он получает от участия в баннерообменной сети. 
  • Да, но на сайте нет четкого описания его политики участия в баннерообменной сети. 
  • Нет
15. Мой сайт не принимает и не размещает рекламу :

На моем сайте есть четкое указание на то, что он не принимает рекламу.
На моем сайте нет четкого указания на то, что он не принимает рекламу.

Вы уверены в Вашем сайте ? Ваш сайт соответствует основным этическим принципам, требующимся для предоставления медицинской информации в Интернет?
Смело подавайте заявление на аккредитацию. Ведь каждый посетитель Вашего сайта имеет право рассчитывать получить информацию, которой он доверяет.


Источник: https://www.hon.ch 
12 января 2011


Comments